Tatuato. I primi studi individuarono sul suo corpo un numero variabile, tra 49 e 57, piccole incisioni della pelle su cui veniva strofinato del carbone vegetale. Un successiva ne ha trovati 61, in corrispondenza del torace e della schiena, sul polso sinistro, sul ginocchio destro, sui polpacci e sulle caviglie: ad eccezione di due croci, si tratta per la maggior parte di segni costituiti da brevi lineette disposte parallelamente.

LONDRA Joe Cocker morto all’et di settant’anni, era malato da tempo di carcinoma polmonare. Una vita sul palco, scandita dalle mani che solo lui ha mosso cos con le dita aperte, a segnare il tempo, i gomiti stretti al fianco, il mento proteso verso l’alto. Si spento nel suo ranch a Crawford, in Colorado.

Lots of book folks. I feel I have a lot to learn but I know we heard about John Updike death earlier this week through Twitter and that was 15 minutes before Associated Press posted the news. I know Neil Gaiman was twittering about winning the Newbery Award for children literature..

Secondo i tribunali del Regno Unito, sentito il parere dei medici, proseguire i trattamenti non comporta alcuna speranza di guarigione e finisce per infliggere al bambino soltanto un accanimento terapeutico inutile e per lui doloroso. Ma i genitori, Tom e Kate Evans, finora non si erano arresi e avevano cercato cos un strada in Italia. Dove i responsabili del Bambino Ges si erano detti disposti ad accogliere Alfie e prolungare le cure..

Diciamo subito che le attenuanti non mancano in casa quarratina, a cominciare dall’indisponibilità di Gradi e soprattutto della top player Cheli, ai box per un ginocchio malconcio. Dall’altra parte della rete, inoltre, ha dettato legge una franchigia di assoluto spessore tecnico che tra le mura amiche ha perso solamente contro la capolista San Lazzaro e con Macerata (terza in classifica). L’impari contesa si è aperta sull’illusorio primo acuto di Degli Innocenti.

And we have talked about this before, which is, we have a president elect who’s yet to hold a press conference, hasn’t held one since July and certainly has not held one since winning. We don’t have anything to talk about then in terms of his policies. We haven’t heard about his legislative agenda he wants to put forward..

In sostanza, i bootkit resistono piuttosto bene a ogni tentativo di rimozione e sono difficili da individuare, anche se i prodotti antivirus più avanzati ci riescono. La prima ipotesi è piuttosto improbabile che accada. Se succedesse, vorrebbe dire che la casa produttrice stessa ha installato inconsapevolmente il bootkit o un cybercriminale dovrebbe essere in grado di impossessarsi fisicamente del Macbook dell per installare il malware..

A false rumor is currently circulating on conservative junk news web sites and social media warning that the loose knit movement of anti fascist activists known as “Antifa” is planning to launch a civil war in the United States on Nov. 4. We found that on Oct.

Activists in Mexico and some from the United States come and have been trying to organize them in a group. They are not in a bunch of caravans and cars. They are people that were already there, had already made the decision to leave their home countries and they’re on their way headed north..

Al centro di questa panoramica spicca L’Agena Target Vehicle. Non trasportava astronauti, ma durante le missioni Gemini veniva usata per fare pratica con le manovre di rendezvous e attracco. L’Agena era un razzo con alla sommit un sistema d’aggancio.

Google X. Un laboratorio segreto dove Google studia le tecnologie del futuro? Non fantascienza, ma realt Google X nato nel 2010 con la missione di sviluppare tecnologie “Moonshot”, un termine che in inglese viene usato per quei progetti molto costosi, inverosimili e irrealistici ma che possono essere rivoluzionari e avere grande impatto, come per esempio le automobili che si guidano da sole, le mongolfiere per Internet e i Google Glasses. La segretezza iniziale in questi anni si persa e Google ha aperto anche un sito dove racconta i suoi progetti.

We have been guilty of hubris. But the world is a much better place because of the United States’ leadership. And this was an example of the United States working with other nations for a common good to preserve our planet. Ricordo la gavetta, anni e anni di gavetta durante i quali vagavamo. Per un lungo periodo eravamo state a Roma, alla ricerca della strada giusta da intraprendere. Poi, per Giuni mi aveva detto: questi romani sono un po lenti, torniamo a Milano (ride; ndr).

Da medico, si è dichiarata favorevole ai vaccini, ma contraria all’obbligo: “Riconoscere l’importanza delle vaccinazioni e poi obbligare la gente a farle sembra una contraddizione anche agli occhi dei cittadini”. Gli attacchi alla Lorenzin sono stati all’ordine del giorno: “Nonostante abbia avuto anni a disposizione, si è dimostrata incapace di gestire il calo delle coperture”. In qualità di “cittadina eletta alla Camera dei deputati” (così si definisce sul suo blog, sempre seguendo la linea del movimento), nel 2016 ha presentato una mozione, approvata all’unanimità, in cui chiedeva maggiore trasparenza sulla governance farmaceutica, il board composto da Agenzia del Farmaco e Regioni che decide la spesa per i farmaci..

Forward: Who else to complete the XI but Mohamed Salah. As Liverpool cruised to victory against Bournemouth the Egyptian scored his 30th of the Premier League campaign and 40th in all competitions. “He scored an amazing goal, was a constant threat and a joy to watch,” Mariner said.

Grazie all’offerta sempre ricca e rinnovata, all’interno di questo shop online potrai acquistare le soluzioni più innovative per la tua casa. Per esempio le temperature rigide dell’inverno non saranno più un problema scegliendo di acquistare stufe a pellet o a legna, senza contare che qui troverai una vasta gamma di attrezzi per il camino. Non mancano idee per tenere in ordine i tuoi attrezzi e qui potrai acquistare casetta in legno, in lamiera o resina a prezzo scontato.

Richiede molte cose assieme: accuratezza, concentrazione, tecnica, sincronia, decisione”. Il quarterback da leggenda “ha scelto tutti schemi da tasca, tutti corti per, ha detto, “ottenere un guadagno costante che sfianchi le difese”. Proprio come nei Niners, ho pensato”..

We take a deeper look now at the Trump administration’s relationship with the press and the latest policy moves from President Trump in this week’s Politics Monday, with our regulars, Tamara Keith of NPR and Amy Walter of The Cook Political Report. And we’re joined tonight by Jeff Mason of Reuters. He’s the current president of the White House Correspondents Association..

QPR do not need to ban their players from using Twitter. They shouldn’t even have to monitor or limit their players’ media output but they must, from now on, only employ players they can trust to conduct themselves correctly online, on the pitch and in the future. Winning on Saturday was a good start..

It is about whether the sovereignty and self determination of the United States was compromised by an organized at the highest Russian levels, which means the imprimatur of Mr. Putin, espionage, sabotage of the American democratic system. And there is an office in this country that’s higher than that of president and it’s patriot, and John McCain is filling that right now, and John McCain is saying, these are questions that must be answered, that these are questions that demand an answer..

Rinascimento, dunque. Il richiamo alla stagione d’oro della storia italiana ed europea, a quel Quattrocento dell’Umanesimo e al Cinquecento degli artisti straordinari (Leonardo e Michelangelo, innanzitutto) in cui filosofia e scienza, creativit delle arti visive e scrittura, politica ed economia conoscevano un’incredibile capacit di pensare, progettare, costruire e raccontare un mondo in intenso cambiamento, sull’idea forte del connubio virtuoso ragione fantasia, immaginazione e manifattura. Tutto fondato sulla centralit dell’uomo: una centralit non arrogante, ma pensosa, critica, forte della relazione tra creativit e limite.

Relazioni pericolose. Ma l delle sex machine suscita ben che pi che qualche perplessit almeno dal punto di vista etico. Noel Sharkey, docente di robotica all di Sheffield e considerato uno dei maggiori esperti mondiali su etica e morale legate all dei robot, si dice seriamente preoccupato soprattutto per i pi giovani, che rischiano di trovarsi a vivere esperienze troppo coinvolgenti dal punto di vista fisico ed emotivo ma completamente scollegate dalla realt.

, puisque le ganglion stellaire est situé en avant de l’apophyse transverse de C7 (première cible) et peut s’étendre anatomiquement en bas jusqu’en avant de la tte de la première cte (deuxième cible). Pendant la réalisation et l’acquisition des coupes, une injection en bolus par voie intraveineuse de produit de contraste permet d’identifier les structures vasculaires à éviter sur le trajet présumé de l’aiguille , figure 2L’anesthésie est réalisée en regard des points de ponction après badigeonnage par bétadine et mise en place de champs stériles. Une première aiguille est alors progressivement et prudemment avancée, étape par étape, sous contrle TDM par abord antéro latéral transscalénique , figure 3Une fois que l’extrémité de celle ci est en position correcte, c’est à dire en avant de l’apophyse transverse de C7 et en arrière de l’artère vertébrale pour la première aiguille, la deuxième aiguille suivant le mme protocole est avancée jusqu’en avant du col de première cte, également en arrière de l’artère vertébrale, pour atteindre l’extrémité inférieure du ganglion stellaire..

La frenesia del Gran Premio, una puntata al casinò, la tintarella al Beach Club: gli eterni rituali del Principatosono a portata di mano in questo appartamento che affaccia sul litorale del Larvotto, la spiaggia di Montecarlo, con vicino ilcentro culturale Grimaldi Forum e un tratto incantevole di Costa Azzurra che si spiega davanti. Senza tempo sono anche gli interni firmati dai giovani architetti dello studio con base a Monaco Humbert Poyet, i quali hanno scelto marmi pregiati e arredi firmati, concedendosi tocchi audaci d’arte contemporanea, talmente in contrasto con gli interni vintage da sembrare quasifuori posto. Il risultato? Ambienti di design caratterizzati da una sobrietà misurata interrotta qua e là da tocchi di colore sgargianti, carte da parati lussureggianti, arte non convenzionale; il tutto completato da scorci impagabili sulMediterraneo.Un po’ come dei registi, trattiamo lo spazio come una scena teatrale diconoHumbert e Poyet con l’idea di creare emozioni diverse in ognisingolo ambiente..

“Una discesa costante, che non sembra accennare a cambiare il suo corso”, dice l di Mutuionline.”Tradotto in rate da corrispondere, un mutuo a tasso fisso per un impiegato di 35 anni milanese che richiede un importo di 100.000 euro a 20 anni per un valore dell di 200.000 euro costa 478 euro al mese (Tan 1,40%, Taeg 1,58%), un mutuo a tasso variabile costa invece 439 al mese (Tan 0,53% e Taeg 0,65%)”.Continua l richiesta di surroghe e anche a marzo “ancora il 46,9% delle richieste di mutuo hanno come finalit lo spostamento del mutuo per un banca, quando la fine del 2017 aveva segnato un calo della stessa finalit e il superamento dei nuovi mutui rispetto alla surroga. Di conseguenza, si riducono i mutui prima casa, che a marzo segnano il 42,5% contro il 44,9% dell trimestre dello scorso anno. La buona notizia della conferma del bonus ristrutturazione incoraggia le richieste con finalit ristrutturazione, che arrivano a segnare il 3,3% (erano 3,1% il quarto trimestre 2007).

Forza la squadra e rimaniamo convinti che l sia pi importante delle persone che la compongono. E oggi possiamo annunciare che a maggio apriremo anche una nuova sede a Londra Guardando invece al fenomeno degli spin off, Nardulli spiega: scissioni dagli studi legali tradizionali rispondono a motivi diversi: da un lato alcuni clienti vogliono avere un rapporto strettamente fiduciario con il proprio legale, anche se hanno dimensioni importanti, e magari con costi leggermente inferiori; dall si sentiva la necessit di un ricambio generazionale e dell di nuovi modelli di governance, innovazione che pu essere frenata negli studi guidati dai fondatori con modelli gestionali che si dimostrano, in alcuni casi, superati Non sempre per si tratta di una scelta volontaria e alle volte si sceglie il mare aperto per ragioni di forza maggiore come avvenuto per l Bruno Gattai, che dopo aver inaugurato la filiale italiana della prestigiosa law firm americana Dewey LeBoeuf e averla fatta crescere per dieci anni, nel primo semestre del 2012 ha dovuto fare i conti con il fallimento della casa madre statunitense. Quel punto ricorda Gattai insieme all Luca Minoli e ad altri 35 professionisti abbiamo scelto di scommettere su noi stessi e abbiamo fondato lo studio Gattai Minoli Partners In pochi mesi lo studio con sede a Milano si affermato come un punto di riferimento nel settore del private equity e delle M e nel primo trimestre 2013 Thomson Reuterslo ha classificato al vertice del ranking italiano delle fusioni e acquisizioni per valore dei deal completati.

I francescani dell’Osservanza, attraverso le prediche sulla mercatura, sull’usura e sulla carità, promuovono un tipo d’economia, strettamente connessa al mercato e all’affidabilità imprenditoriale del mercante, il quale deve essere in grado di far circolare fruttuosamente il denaro e poi di investire parte dei suoi introiti in opere caritatevoli o di pubblica utilità, in funzione della sua salvezza. Non di rado tali investimenti si concretizzano nella commissione di immagini, spesso esposte proprio in chiese francescane, o nel sostentamento del Monte di Pietà, un’istituzione bancaria, inventata e difesa dagli osservanti, che, spesso in rivalità col banco ebraico, prestava denaro su pegno. La promozione e la legittimazione di questo istituto, che sin dalla sua nascita genera numerose dispute, anche interne allo stesso ordine francescano, soprattutto per quel che riguarda la liceità o meno dell’interesse, è affidata non solo alle prediche, ma anche alle opere d’arte.

Torna al cinema con Una moglie bellissima di Leonardo Pieraccioni e subito dopo in Aspettando il sole di Ago Panini che lo mette alla prova nel ruolo di Samuel, ragazzo disadattato e dedito alla delinquenza. Nel 2010 veste i panni di un ufficiale fascistissimo e cattivissimo, Nito Valdi, nella serie Il peccato e la vergogna. Sempre nel 2010 esce il thriller Caldo criminale per la regia di Eros Puglielli, che lo dirige anche in Viso d’angelo..

PRO E CONTRO La sfruttamento della geotermia per produrre energia elettrica un altro primato italiano: nel 1905, a Larderello (Toscana), entrava in funzione la prima centrale geotermica del mondo. Il motore installato erogava una potenza di. 20 kW! Oggi, oltre un secolo dopo, l al quinto posto nel mondo, con una potenza installata di circa 800 MW, in una classifica guidata dagli Stati Uniti con 2.700 MW.

RsumDepuis une vingtaine d TMannes, les techniques d TMinsmination artificielle et de fcondation in vitro permettent une femme de porter un enfant conu avec les ovocytes d TMune autre femme, en dehors de tout rapport charnel. Rpondant une demande sociale forte, la gestation pour autrui se dveloppe dans de nombreux pays. En France o cette pratique est interdite, le dbat est trs tranch et l TMabsence de consensus, au moment de la rvision de la loi de biothique, augure mal d TMune rforme.

Non è questa la ragione principale per cui vivo a New York dove il design è molto povero e l altrettanto. New York è la capitale del 21mo secolo per altri motivi che sono la creatività della propria popolazione, l delle diverse minoranze che consente a queste di vivere le proprie identità e proiettarle in futuro. Mi sembra anche una città dove la burocrazia è leggera..

“In questa fiction” sottolinea Sabella “i ruoli sono chiari: non c dubbio su chi siano i buoni e i cattivi. Questi ultimi hanno i nomi reali, mentre i buoni sono di fantasia tranne il personaggio di mia figlia e del carabiniere Leonardo Zaza, che stato con me per sette anni e che ci ha lasciato poco tempo fa”. Si commuove ricordando “un grande servitore dello Stato, un eroe”..

Eurocontrol: “Possibili bombardamenti nelle prossime 72 ore”. L’Onu si impantana ancora, non si trova l’intesa al tavolo dei diplomatici sul presunto attacco chimico. Manovre diplomatiche che falliscono, manovre militari che aumentano. Il 99% di questi investimenti, spiega la societ vengono effettuati in Italia: sul fronte della flotta regionale, ad esempio, sono stati consegnati 3 nuovi treni Jazz, 6 Swing, 41 carrozze Vivalto e 4 Flirt, oltre a ordini siglati per 86 nuovi treni Pop e Rock. Per quel che riguarda la flotta dei Frecciarossa i nove convogli 1000 entrati a gennaio scorso hanno portato il numero complessivo di treni ad alta velocit a quota 150 esemplari.Sono anche stati presentati i dati relativi al rilancio del settore merci grazie alla firma di un contra di fornitura da 125 nuovi locomotori elettrici, 5 locomotori di manovra e 250 nuovi carri di ultima generazione. Sempre tra gli investimenti, Fs ha annunciato l in flotta di 102 nuovi autobus per Busitalia e la nascita di Busitalia Fast, operatore su gomma che operer sul lungo raggio.

Il 18 agosto, poi, ci sarà l’omaggio alla Madonna del Sole a cura di Lodovico Gierut e Melania Spampinato. Nell’atrio del palazzo municipale, cinquanta artisti le renderanno omaggio con interpretazioni originali. I disegni e i dipinti sono stati realizzati su preziosa carta “Magnani”.

“Siamo molto amici. Abbiamo anche prodotto insieme le serie tv Band of brothers, Dalla terra alla luna e The Seventies. Steven l persona con cui mi sento perfettamente a mio agio anche senza scambiare una parola per un di seguito, mi spiego? Non abbiamo un rapporto tradizionale boss impiegato.

In all his usual gritty, visceral glory, Palahniuk made my stomach churn a little bit on a couple of occasions. It isn exactly a stretch for Palahniuk, and it a bit formulaic the main character has unresolved issues with his mother (surprise). However, the main character struggles as a poor excuse for an actor, as a sex addict, as a man, as a son are written sincerely, and he feels genuine.

Central retinal vein occlusion: A prospective histopathologic study of 29 eyes in 28 cases. Retina, 1981;1:27 55. Histology of the Human Eye: An Atlas and Textbook, pp 565; 589 92. Many of the things he reports are true, and many of the things he reports are fictionalized. And a lot of things all throughout his career this is not a new thing with him. Some of the things in the book are factually completely inaccurate.

This is someone who Democrats are still very mad about what he did in the lead up to the election. Republicans still don’t like him, and they aren’t going to like what he’s saying about President Trump. And he is this remarkably polarizing figure who sort of puts himself at the center of it and says he’s doing things, that he made these decisions all out of the same sense of principle and higher purpose..

“We played against a great opponent, with excellent players and backed our youngsters,” said Chivas coach Matias Almeyda afterwards. “In general the team was very good, the opponent didn’t get the better of us and in moments we got the better of them. It was a really good game, played as a Clasico should be.”.

Inter defender Skriniar is a Real Madrid transfer target, according to Gazzetta dello Sport. The 22 year old only joined Inter from Sampdoria in the summer but his performances this season have reportedly caught the eyes of a number of clubs around Europe. Gazzetta claim Barcelona and Manchester City are also monitoring the centre back.

Quattro: dirama una nota in cui usa termini dai significati stratificati e dai livelli di lettura complessi per gli osservatori della politica. La premessa quella di una “legislatura difficile”. Le strade indicate sono quelle della “larga condivisione” e il dovere di dare risposte da parte di “tutte le forze politiche responsabili”..

La parola design per me non ha un gran significato. la funzione che gli si dà che è importante. Che poi è ciò che separa l dall e dal design. Come quando si intraprende una qualsiasi scalata, è necessario allenarsi con attività fisiche intense in un ambiente con bassa presenza di ossigeno. consigliabile fare diversi tipi di allenamenti: corsa a grande distanza, nuoto, ecc Ma la cosa più importante è possedere il desiderio di arrivare in cima alla vetta. Il 50% del successo dipende dallo stato psicologico in cui lo scalatore si trova, dal desiderio e dalla positività che lo muove.

Nell successivo ci si sposter negli abissi marini, per scoprire che cosa succede a sessanta metri sott come funziona un sottomarino, se possibile esplorare la parte pi oscura dei nostri mari. Gran finale in due puntate attraverso i luoghi meno conosciuti di Roma, raccontata andando a visitare location poco note, alla scoperta di tesori mai dissepolti, porte segrete e sotterranei inesplorati. Come le Terme di Traiano, nel parco del Colle Oppio, dove stato ritrovato il pi grande mosaico parietale di epoca romana mai scoperto: 300 metri quadri scoperti, ma una parte ancora sepolta e da portare alla luce.

All eyes with be on Argentina now that the bold and fascinating Jorge Sampaoli has become their third coach of the campaign. Now fifth, they will hope to climb at least one place but will not want to need anything going into the last round, a trip to altitude to face Ecuador. The early pace setters have fallen back into sixth.

La Bup è in Sapienza dal 1823 e vanta un patrimonio di oltre 600.000 volumi, tra cui testi antichissimi e di inestimabile valore. Dopo la chiusura di tre anni fa, la sezione più antica della biblioteca è rimasta all’interno del palazzo di piazza Dante, mentre la sezione periodici è stata trasferita in un’ala del museo San Matteo. Dopo la riapertura dell’anno prossimo la sede staccata resterà operativa, in modo che il peso di una parte dei libri non gravi più sulla struttura storica:.

Per esempio, nella sezione Train your brain, possibile accedere a divertenti esercizi e giochi di logica sviluppati in collaborazione con Wired Italia. Di noi ha una riserva cognitiva, una sorta di che si crea sin dall scolare e aumenta nel tempo, grazie agli stimoli a cui si viene sottoposti prima da bambini e poi da ragazzi osserva Luigi Lavorgna, neurologo dell Universit Luigi Vanvitelli di Napoli. Gli stimoli sono numerosi (scuola, musica, teatro, cinema, esperienze, ecc.), il bagaglio cognitivo sar pi forte e sar pi difficile esaurirlo invecchiando Per allenarsi, vanno bene l e il sudoku, ma anche i giochi sulle piattaforme digitali, tanto apprezzate dai giovani..

I punti ricarica sono integrati all’interno di una serie di comodini e lampade da tavolo e da terra. Non solo. IKEA ha sviluppato anche una base di ricarica mobile di dimensioni compatte, progettata dal designer David Wahl , che può essere usata in qualsiasi zona della casa.

For Republicans, the process has only been right 43 percent of the time.For example, in 1992, three quarters of Iowa Democrats stood behind longtime Iowa Senator Tom Harkin. That year, Bill Clinton only received 3 percent of the votes, but later went on to serve two terms as president.We do have better indicators today to which candidate has been on the minds of Iowans in the week leading up to tonight. Over the last week, Facebook users in Iowa had more to say about Donald Trump than any other presidential candidate, Republican or Democrat.

Guidare Tbilisi significa provvedere a 1 milione e 400 mila persone responsabili della met del prodotto interno lordo del Paese, ma il miracolo economico che la Georgia ha conosciuto nel decennio milanista di Kaladze ormai un lontano ricordo la crescita del Pil scesa dal 9,6 percento registrato nel 2003 2007, fino a toccare il 2,8 percento nel 2016. “E una carica rischiosa”, spiega Kornely Kakachia, professore di Scienze politiche e direttore dell georgiano di studi politici a Tbilisi. “O diventi un eroe e quindi papabile come prossimo leader del Paese o fallisci e tutti si dimenticano di te ed da vedere come gestir il ruolo”..

The man, described only as the shooter, tells of his struggle, no pension, difficulty finding employment, a lack of health insurance, and no security protection for his family or himself. The former SEAL has also filed a disability claim with the Department of Veterans Affairs for service related injuries. Average wait time for a decision exceeds nine months..

La musica dell’Ultima Cena. Nel libro La musica celata, l’informatico e musicista sardo Giovanni Maria Pala si dice sicuro che il dipinto L’Ultima Cena di Leonardo nasconda una partitura musicale: un adagio in tre quarti. Il segreto starebbe posizione delle mani degli apostoli e in quella dei pani sulla mensa che insieme danno vita a una frase musicale scritta Secondo Pala, se si sovrappongono le cinque linee del pentagramma al dipinto le mani di Ges Cristo, quelle dei suoi apostoli, e le pagnotte di pane sul tavolo descriverebbero una partitura musicale che avrebbe senso se letta da destra a sinistra.

RIO DE JANEIRO. Marco Balich, 54 anni, veneziano d produttore di megashow, questa sera guarder il mondo con un minimo di apprensione. Il mondo intanto sar intento a guardare lui o meglio la Cerimonia d da Balich prodotta con una squadra imponente e al lavoro da tre anni.

3) Rughette, discromie, primi segni dell Non biogna necessariamente iniziare dai filler. L chimica? peeling a base di retinolo, che contrasta il photoaging in profondit dando risultati significativi e duraturi senza aghi. Il trattamento permette alla pelle di rigenerarsi in modo naturale, quindi occorrono impegno e costanza, e i risultati non sono immediati spiega Patrizia Gilardino, medico estetico di Milano.

All JournalsPrise en charge endoscopique d’un cholédochocèle de grande taille associé à un empierrement cholédocienLe chlédococèle ou kyste du cholédoque de typeIII est une lésion très rare définie par la dilatation kystique de la partie distale de la voie biliaire principale qui se prolabe dans la lumière duodénale. Des douleurs abdominales, des symptmes biliaires ou une pancréatite aigu sont fréquemment associés mais la dégénérescence maligne est exceptionnelle. Nous rapportons le cas d’un homme de 70ans ayant des douleurs épigastriques associées à des perturbations du bilan hépatique supposées en relation avec des calculs vésiculaires.

In una piccola cittadina in Giappone, a diagnosticare i tumori con il fiuto saranno i cani. Kaneyama un villaggio di seimila abitanti nella prefettura di Yagamata con il triste primato di essere il posto con i pi alti tassi di mortalit per tumore dello stomaco in Giappone. La malattia, che d pochi sintomi nelle sue fasi iniziali, quando sarebbe curabile con l chirurgico, ha invece bassi tassi di sopravvivenza nelle fasi pi avanzate.